И ещё о парижских борделях.

Почему "ещё" о них? Потому что я уже писал об этом, в свете интерпретации песни "Одна ночь в Париже" группы 10СС.

А возвращаюсь к теме, потому что посмотрел и записал (родной Белл, который меня, сука потная, лишил, начиная с ноября, 35%-й скидки на ТВ, Интернет и проводной телефон, предоставляет мне видеомагнитофон, на который можно записать кучу всего) 50-минутную передачу про "девушек радости и нищеты", показанную по совместному квебекско - французскому каналу ТВ 5. Квебекского контента там, впрочем, с гулькин нос, что есть очень хорошо.

Передача интересная, с комментариями историков, исследователей, учёных, с хорошим анализом явления бордельной проституции и так называемой "лё френч систем" (так по-французски). Если кто интересуется и знает французский (среди моих френдов есть и такие, да), то её можно посмотреть здесь.

Среди прочего меня заинтересовал один фрагмент, который я предлагаю вам посмотреть. Я даже соорудил его монтаж и перевод и выложил на Ютьюб. Если зарубят и-за копирайта, перевыложу на Рутьюб, чо.

Вначале посмотрите его, пожалуйста, а потом я расскажу, что именно меня заинтересовало. Вы ни за что не догадаетесь

Посмотрели? Спасибо. Теперь рассказываю, какая фраза меня зацепила. Совсем не та, что проститутка Ла Пайва (Паива по Вики, но про Вики пока только присказка, я ещё её отстегаю), родилась в Москве - эка невидаль - шлюха из Москвы в Париже!

( Read more... )

Держитесь там. Вы уж.