Бедные недоношенные сепаратисты: мы платим два налога!

[dorvalois]

Вернее оформляем две налоговых декларации.

В отличие от людей, живущих в РОТ (Рест ов Канада).

Ну и фиг бы с ним, подумаешь, лишний час уйдёт, чтобы всё, что заработал, и с чего заплатишь подать, пересчитать по-квебекски. 

Не баре, не переломимся.

Но вот этого я не понял.

Недавно куебеканцы прислали вот такую декларацию:

Что эта милая дама собой олицетворяет - можете меня резать, я не понял!
К чему эта улыбка Джоконды?
Она что, шепчет: " В Квебеке, в отличие от остальной Канады, вы можете утаить часть налогов.
Вам нужно всего лишь перевернуть страницу и перед вами откроется неизведанное ранее."
Для сравнения, канадцы федеральные прислали форму как раз такой, какой она, на мой взгляд и должна быть.
Суровая и простая. Не оставляющая места для сантиментов.
Впрочем, деваться-то некуда-будем заполнять обе.