Черепахи никуда не уходили целый месяц

[dorvalois]

Так и сидели на ступеньках частного дома.





Старый шлюз всё ещё пашет, только для частного флота.



Разводят створки



Прошли шлюз. К новым приключениям на свою ж.



Любуемся видами...



Название катера, а скорее, просто девиз - сложная игра слов.
Eau по французски "вода". Слово - женского рода. Читать по правилам N'eau Problem' eau будет псевдоиспанское No problemo.
Большой оригинал думал над надписью, чо.