dorvalois: (Default)
[personal profile] dorvalois
Так что продолжу и в новом году. А пока длю ассказ об "отпуске". Почему в кавычках? Потому что отпуск обычно у тех, кто работает. Хотя, стоп. Формально я начал работать с переводами на Россию в январе, в смысле получил оттуда первую капусту 12 февраля. А перед самым отъездом прошёл интервью по скайпу на устные переводы в Монреале. Так что, главное событие 2019 - трудоустройство, конечно.

Ещё прикольно было то, что памятуя о прекрасном лете 2018 года, когда мы с Сашей купались чуть ли не во всех водоёмах округи, я выбрал для поездки июль. Приехал в октябрь, чо.

Joensuu-11
На фонтане написано: "Питьевая вода". Никто не пил в моём присутствии, впрочем.
Joensuu-13
Клубника 12 евро за 3 литра. Нормально. Для июля могла бы и дешевле быть.
Joensuu-15


Роют, наверное, метро. Или подземный паркинг. На худой конец.
Joensuu-25

Joensuu-29


Profile

dorvalois: (Default)
dorvalois

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 05:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios