dorvalois

Кстати, думаю, что у слова "лутер" есть большой шанс войти в русский и французский языки. Во-первых, оно короткое, а во вторых связано именно с конкретной ситуацией. Скажешь так и ничего объяснять не надо, что, мол, это грабители, но не те, что грабят банк или лавку под дулом пистолета-автомата-пулемёта, а те, что по дудочку чорных житух мародёрствуют.

Мэрша Лори Лайтфут тоже малость прозрела.

Chicago police officers struggle with a suspected looter in Nordstrom. Looters broke into downtown shops in the early hours of the morning

Мож и передумают полицию сокращать...

An alleged looter is assisted by an ambulance after being detained in the early hours of Sunday morning

Она думала, что всё сойдёт ей с чорных рук. Как в ньюйорках и мини-аполисах. А вот и нет - повязали.

Chicago police officers grab a woman attempting to run from a store on Sunday night. More than 100 people were arrested

Chicago police officers in riot gear on Sunday night as they arrested the looters. More than 400 cops were dispatched to downtown Chicago

Кто-нибудь ещё помнит этого несчастного Флойда? Не Пинк Флойда, а который дохлый нарколыга?
Дышать, говорил, не могу.