dorvalois: (Default)
[personal profile] dorvalois
Ты неправильно заметил. Мне, например, самоутверждаться не нужно. У меня есть видео ещё конца 1980х годов, где я свободно говорю по-французски. Как есть и видео 2020 года. Есть ролики, где говорю на английском тоже свободно. Самоутверждаться незачем, ни внутренне, ни внешне. Я работаю сейчас переводчиком с людьми, которые приехали и 20 и даже 30 лет назад и почти не говорят на французском. У тебя пока только слова про абсолютно лёгкое владение. Или есть что в загашнике? Покажи урби и орби. Мы впечатлимся.



Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий




Profile

dorvalois: (Default)
dorvalois

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 12:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios