Мой комментарий к записи «Ещё немного актуального членения» от chhwe

[dorvalois]

В мой последний визит в Финляндию я обратил внимание на то, что партитив множ. числа постепенно и повсеместно вытесняется номинативом. У меня даже снимки есть в подтверждение, надо поискать. А когда я начинал учить финский, впрочем так и не выучив его (в 1970е годы), считалось хорошим тоном стебаться над вывеской магазина Hedelmat в Петрозаводске. стати, сейчас там магазин "Корона"...

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий