dorvalois: (Default)
[personal profile] dorvalois
Одна из канадских школ отменила мероприятие с участием выжившей в ИГИЛ Нади Мурад, заявив, что ее визит будет оскорбительным для мусульман и будет способствовать развитию "исламофобии".


Планировалось, что Мурад проведет встречу с учениками школьного совета округа Торонто (TDSB) - крупнейшего школьного совета в Канаде, насчитывающего около 600 школ - для обсуждения своей книги "Последняя девушка: История моего пленения" в феврале 2022 года.

По данным The Telegraph, в своей книге Мурад подробно рассказала о том, как она бежала от Исламского государства, где ее вырвали из дома и продали в сексуальное рабство в возрасте всего 14 лет. В книге она рассказывает о том, как ее насиловали и пытали, прежде чем она попала в лагерь беженцев в Дурхоке, на севере Ирака, а затем в Германию, где она сейчас живет.

Nadia Murad (pictured) wrote anexposé detailing how she escaped the Islamic State and was slated to discuss it at a book club event for the Toronto District School Board (TDSB) before it was cancelled The event was cancelled because Superintendent Helen Fisher (pictured) said said it would offend Muslim students and 'promote Islamophobia'

Надя Мурад (на фото) написала разоблачительную книгу о том, как она спаслась от Исламского государства, и должна была обсудить ее на мероприятии книжного клуба школьного совета округа Торонто (TDSB). Однако мероприятие было отменено, поскольку суперинтендант Хелен Фишер (справа) заявила, что это оскорбит учащихся-мусульман и "будет способствовать развитию исламофобии".





In her book (pictured), Murad talks about how she was raped and tortured before finding her way to a refugee camp in Durhok, in northern Iraq, and then to Germany where she now lives


Но прежде чем мероприятие состоялось, суперинтендант совета Хелен Фишер заявила, что ее ученики не будут участвовать.
После этого она принесла извинения, но отказала своим ученикам в участии.
Фишер заявила, что, по ее мнению, книга будет "пропагандировать исламофобию", и в качестве причины отмены мероприятия указала на то, что книга оскорбительна для ее учеников-мусульман.
Это решение разгневало родительницу Тани Ли из TDSB, которая написала письмо суперинтенданту по поводу этого решения.
Ли также основала книжный клуб под названием A Room Of Your Own Book Club, который позволяет девочкам-подросткам в возрасте от 13 до 18 лет из средних школ по всей стране слушать авторов-женщин.
"Исламское государство - террористическая организация. Она не имеет ничего общего с обычными мусульманами. Школьный совет Торонто должен понимать разницу", - написала она, как сообщает The Telegraph.

На следующий день Ли рассказала новостному сайту, что Фишер прислала ей копию политики школьного совета по выбору справедливых, культурно релевантных материалов для чтения, на что представитель TDSB сказал, что это было "недоразумение".
Отдел справедливости не рассматривает и не утверждает книги для книжных клубов", - добавили они.
Позже Совет выпустил заявление, в котором говорится, что они "хотели бы дать некоторые разъяснения".
Мнение, не отражающее позицию Совета школ округа Торонто, было высказано организатору книжного клуба до того, как сотрудники получили возможность прочитать книги, что обычно делается перед тем, как дать их ученикам", - говорится в заявлении.
В заявлении добавляется, что "сотрудники в настоящее время читают" книгу, и Совет "искренне извиняется перед г-жой Мурад (у которой) есть сильные истории, чтобы рассказать", добавляя, что они "считают, что ученики узнают много нового (от неё)".

Murad was captured by the Islamic State aged 14 and went on to become a leading advocate for survivors of genocide and sexual violence, a Nobel Peace Prize Laureate and a UN Goodwill Ambassador (Murad pictured visiting her village for the first time after being captured by the Islamic State in 2017)

Мурад попала в плен к Исламскому государству в возрасте 14 лет и стала ведущим защитником интересов жертв геноцида и сексуального насилия, лауреатом Нобелевской премии мира и послом доброй воли ООН (на фото Мурад впервые посетила свою деревню после того, как попала в плен к Исламскому государству в 2017 году)

Murad became the first woman from Iraq to win the Nobel Peace Prize for her activism in speaking out against abuse and sexual violence (pictured during the award ceremony in 2018)

Мурад стала первой женщиной из Ирака, получившей Нобелевскую премию мира за свою активность в выступлениях против жестокого обращения и сексуального насилия (на фото во время церемонии награждения в 2018 году).

Ли, которая открыла книжный клуб для девушек из Великобритании, рассказала The Telegraph: 'Мероприятие книжного клуба A Room Of Your Own Book Club с Надей Мурад пройдет по всей Канаде в феврале. TDSB не взял на себя обязательства разрешить своим ученикам посетить это мероприятие. Это прискорбно для всех участников. Это большая потеря для студентов, сообщества и преподавателей TDSB".

Однако это не первый случай, когда Фишер запрещает книгу на мероприятии книжного клуба. Еще в октябре в книжном клубе "A Room Of Your Own" была представлена писательница и адвокат Мари Хенейн, которая защищала канадского радиоведущего Джана Гомеши, когда ему предъявляли обвинения в сексуальном насилии. Хотя Гомеши был оправдан по всем обвинениям в 2016 году, TDSB все еще отказывается разрешить своим студентам посетить это мероприятие.



В ответ на это десятки пользователей обратились в Twitter, чтобы выразить свое пламенное недовольство решением TDSB.
Один из пользователей сослался на то, что в школах TDSB выступали люди, пережившие Холокост, и саркастически сказал: "Я полагаю, что все люди, пережившие Холокост, которые выступали в школах, пропагандировали ненависть к немцам? Будет ли какой-нибудь ответ на вашу идиотскую позицию по поводу Нади Мурад????".

Другой пользователь сказал, что решение школы отменить мероприятие Мурад "печально (потому что) ей не дают выступить".


В другом ответе говорится, что это решение является "противоположностью" культуры отмены, "где некомпетентные профессионалы не сталкиваются с последствиями за некачественную работу, потому что их ошибки рассматриваются как совершенные в (номинальном) служении социальной справедливости".

Исток.

Profile

dorvalois: (Default)
dorvalois

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 09:31 am
Powered by Dreamwidth Studios