dorvalois: (Default)
[personal profile] dorvalois
Кремль сегодня поддержал российскую фигуристку Камилу Валиеву после того, как стало известно, что она провалила тест на допинг, но Москва разрешила ей продолжить участие в Олимпийских играх в Пекине.


Kamila Valieva, 15 (pictured in training today), tested positive for a banned medication on February 8 based on a sample collected during a contest in Russia at Christmas


Дмитрий Песков, пресс-секретарь Путина, призвал Валиеву, которая уже завоевала одно золото в Пекине и должна выступить еще раз 15 февраля, "идти гордо, выступать и побеждать", и что российское правительство "бесконечно и полностью" поддерживает ее.
Песков сказал, что он "уверен", что положительный тест Валиевой на запрещенное вещество TMZ - препарат от стенокардии, который усиливает приток крови к сердцу и стабилизирует кровяное давление - является результатом "недоразумения".


Valieva took gold in the figure skating team event on Monday, landing two quadruple jumps - the first woman to do so at the Olympics - and a difficult triple axle in the process (pictured)


Но, добавил он, независимые органы сейчас пересматривают решение о том, чтобы разрешить ей продолжать соревнования, и призвал всех дождаться результатов этого дела.
"Давайте дождемся окончания судебного разбирательства и обнародования МОК своего решения. Пока же мы все поддерживаем Валиеву и желаем ей удачи", - сказал он.
Олимпийские мечты 15-летней российской фигуристки оказались под вопросом после того, как стало известно, что 8 февраля она сдала положительную пробу на триметазидин, взятую 25 декабря во время соревнований в Санкт-Петербурге.
Российское государственное антидопинговое агентство РУСАД взяло пробу и отправило ее в лабораторию Всемирного антидопингового агентства в Швеции, которая сообщила результат через день после того, как Валиева выиграла золото в командном катании.
Положительный тест вызвал автоматическое отстранение РУСАДА, но 9 февраля после апелляции Валиевой агентство отменило запрет, разрешив ей продолжить участие в Олимпиаде. Причины такого решения пока не разглашаются.
Теперь Международный олимпийский комитет обжаловал это решение в Спортивном арбитражном суде и просит судей вынести решение до начала соревнований по фигурному катанию в женском одиночном катании в следующий вторник.
Суд решит, восстанавливать или нет отстранение. Мировые конькобежные власти решат, будет ли командная золотая медаль оставлена в силе, и этот процесс может занять несколько месяцев.

Международное агентство по тестированию, которое ведет апелляцию в Арбитражном суде от имени МОК, в пятницу сообщило, что Валиева находится в центре дела.
Оно заявило, что приняло такое решение после того, как ее имя просочилось в СМИ. Ранее в соответствии с антидопинговыми правилами ее личность не раскрывалась, поскольку она является несовершеннолетней.
Россия уже находится под жесткими санкциями со стороны организаторов Олимпийских игр после того, как в 2016 году стало известно, что в стране как минимум с 2011 года действует государственная допинговая программа, охватывающая "подавляющее большинство" летних и зимних олимпийских видов спорта.
Официально России запрещено участвовать в Олимпийских играх: Ее спортсмены должны выступать под названием "Олимпийский комитет России", носить нейтральный флаг на форме и не исполнять свой гимн на церемониях вручения медалей, если они завоевали золото.
Всемирное антидопинговое агентство впервые отстранило Россию от соревнований в 2015 году, спорно отменило это решение в 2018 году, а затем восстановило его на четыре года, начиная с 2019 года.
В 2020 году этот срок был сокращен до двух лет после успешной апелляции в Спортивный арбитражный суд.
В результате скандала десятки российских спортсменов были также лишены медалей и пожизненно отстранены от спорта, большинство из которых впоследствии были отменены, также Спортивным арбитражным судом.
Теперь России принадлежит сомнительный рекорд по количеству спортсменов, пойманных на допинге на Олимпийских играх, среди всех стран мира - 150.
Россия пока не объяснила, на каком основании она решила отменить отстранение своего подростка-вундеркинда.
Валиева вышла на каток для тренировки в пятницу, которая, по словам российских чиновников, прошла "хуже, чем обычно", потому что она находится в "плохом настроении" из-за дела о допинге.
Ольга Ермолина, пресс-секретарь Федерации фигурного катания России, сказала: "Она нервничает, и это понятно. Она не находится в информационном вакууме [в связи с обвинениями в употреблении допинга].
Разбирательство может занять несколько месяцев, и командные медали будут вручены после [слушаний по ее делу]. У Камиллы плохое настроение".
Ермолина даже зашла так далеко, что предположила нечестную игру со стороны антидопинговых органов в раскрытии положительного результата в разгар соревнований.
'Вы знаете, когда был взят тест? Почему вы думаете, что он был опубликован именно сейчас, сравните эти даты и сделайте свои собственные выводы", - сказала она.
Я не могу комментировать и говорить прямо, но просто сравните даты, и вы поймете, о чем идет речь, почему это происходит".
Станислав Поздняков, президент Олимпийского комитета России, добавил: "У меня есть серьезные вопросы по поводу времени, которое прошло между 25 декабря, когда проба была сдана в Санкт-Петербурге, и 8 февраля, когда она была обнародована".
Согласно международным стандартам для лабораторий ВАДА, крайний срок для загрузки пробы А - 20 дней с момента поступления пробы в лабораторию".
Тот факт, что путь из Санкт-Петербурга в Стокгольм занял почти месяц, выглядит очень странно".
Это вызывает у меня очень серьезные вопросы, и очень похоже на то, что кто-то держал пробу до окончания командных соревнований по фигурному катанию".
Представитель Международного агентства по тестированию заявил: "Согласно Всемирному антидопинговому кодексу, Всемирное антидопинговое агентство (WADA), Международный союз конькобежцев (ISU), РУСАДА и МОК имеют право обжаловать решение об отмене временного отстранения в Спортивном арбитражном суде (CAS).
МОК воспользуется своим правом подать апелляцию и не будет ждать мотивированного решения РУСАДА, поскольку решение необходимо до следующего соревнования, в котором спортсменка должна принять участие (в женском одиночном катании 15 февраля).
После передачи ITA антидопинговой программы МОК в отношении Олимпийских игр ITA будет вести апелляцию в CAS от имени МОК".
Остается неясным, получит ли Россия золотую медаль, так как ITA заявила, что окончательное решение будет принимать Международный союз конькобежцев, руководящий орган этого вида спорта.
Первые новости о допинговом скандале появились поздно вечером во вторник в Пекине, где Валиева была частью ансамбля Олимпийского комитета России (ОКР), который в понедельник выиграл командные соревнования по фигурному катанию, опередив США и Японию.
Подросток продемонстрировала один из самых ярких моментов Игр в Пекине, когда она совершила первый четверной прыжок среди женщин на Олимпийских играх. Она была одной из четырех фигуристов ОКР, которые не явились на тренировку в среду.
*** Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (не редактировалось) ***

https://www.dailymail.co.uk/news/article-10501149/International-Testing-Agency-confirms-teenage-Russian-skating-star-FAILED-drugs-test.html

Profile

dorvalois: (Default)
dorvalois

January 2026

S M T W T F S
    123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 22nd, 2026 08:59 pm
Powered by Dreamwidth Studios