dorvalois

Сегодня вечером на трогательной церемонии в Виндзорском замке Королева символически зажгла цепь платиновых юбилейных маяков, протянувшихся по всему миру в ее честь.

Отбросив проблемы с передвижением, 96-летняя монаршая особа совершила третье за день публичное появление, чтобы запустить более 3500 огненных даров в честь своего 70-летнего правления, положив руку на специально созданный сверкающий глобус Содружества наций.

Это событие стало частью специальной двойной церемонии с участием ее внука герцога Кембриджского, ожидавшего в 22 милях от нее в Букингемском дворце, где центральный элемент маяка - 21-метровая живая скульптура "Дерево деревьев" - была впоследствии освещена огнями по команде королевы.

В 9.30 вечера монарх была встречена фанфарами государственных трубачей у входа государя, расположенного рядом с ее личными апартаментами, в четырехугольнике замка.

Ее сопровождали личный секретарь сэр Эдвард Янг, фрейлина леди Сьюзен Хасси и конный подполковник Том Уайт из Королевской морской пехоты.

Около 130 членов общины Виндзорского замка, собравшихся посмотреть на церемонию, приветствовали монарха, некоторые из них размахивали флагами.

Глобус Содружества наций - синий глобус, который находится внутри серебряной короны на сине-золотой подушке - был специально создан для проекта Beacons и установлен на подиуме пятью старшинами во главе со старшим старшиной Питером Макгоураном.

Она была создана как символ, представляющий предыдущие юбилеи Королевы, и включает в себя элементы из серебра, золота, бриллиантов и платины.

Камни в короне символизируют объединение четырех наций Соединенного Королевства в праздновании Юбилея и были собраны с вершин четырех самых высоких пиков - горы Сноудон, Уэльс, Бен Невис, Шотландия, Слив Донард, Северная Ирландия, и Скафелл Пайк, Англия.

Королева, одетая в нефритово-зеленое креповое пальто от Стюарта Правина с набивным шелковым платьем оттенков нефрита и taupe (серо-коричневый цвет), шла медленно и довольно осторожно, используя уже ставшую привычной трость.

На ней была особая новая брошь "Платиновый юбилей", заказанная компанией "Голдсмитс" в качестве подарка Ее Величеству Королеве в честь 70-летия ее службы.

Брошь была вдохновлена четырьмя нациями, составляющими Великобританию, которые представлены четырьмя алмазными вихрями и национальными цветами: розой, чертополохом, нарциссом и трилистником.

В букете также присутствует ландыш, один из ее любимых цветов, который использовался в ее коронационном букете.

Когда государыня приложила палец к глобусу, яркие белые огни помчались по четырехугольнику к знаменитой Виндзорской круглой башне, а затем - по волшебству технологии - поднялись на Дерево деревьев в Лондоне.

Платиновый юбилейный маяк зажжен на холме Лайл, Гринок. Более 3 000 городов, деревень и поселков по всей Великобритании, Нормандским островам, острову Мэн и заморским территориям Великобритании, а также в каждой из столиц стран Содружества зажигают маяки в честь 70-летнего правления королевы.

Большие телевизионные экраны показывали ей сцену в ее официальной резиденции, где ее представлял внук, и она внимательно наблюдала за ними.

Хотя церемония была короткой и длилась менее 10 минут, она была поздней из-за того, что наступили сумерки, и пришлась на конец чрезвычайно длинного и изнурительного дня для пожилого и все более слабеющего монарха.

После этого она повернулась и медленно пошла по красному ковру, который был постелен на гравий, очень осторожно, шаг за шагом.

Когда она оказалась на более ровном покрытии из камней, она прибавила темп, ненадолго остановившись, чтобы поприветствовать некоторых жителей Виндзорского замка, которые вышли, чтобы увидеть ее, которые сделали реверанс и поклонились.

Маяки будут зажжены по всей Великобритании и в странах Содружества, в том числе в лондонском Тауэре, Виндзорском парке, замке Хиллсборо, поместьях королевы - Сандрингеме и Балморале, а также на четырех самых высоких вершинах Великобритании.

Первые маяки будут зажжены в Тонга и Самоа в южной части Тихого океана, а последний - в центральноамериканской стране Белиз.

Лондонская "Дерево деревьев" является частью общенационального проекта "Зеленый полог королевы", направленного на создание "живого наследия" монарха путем поощрения общин к посадке тысяч новых деревьев.

Размещение "Дерева деревьев" в центре освещения маяка отражает долгую историю поддержки королевской семьей экологических целей и является достойной данью уважения 70-летнему служению Ее Величества нации.

К Королеве присоединился Бруно Пик, который курировал празднование Юбилейных маяков.

Выступая после церемонии, он сказал: "Какая честь для меня, ей очень понравилось. Ей понравилось количество маяков, так как в этом году в Великобритании и Содружестве насчитывается более 3300 маяков, что является рекордом.

Она сказала: "Больше маяков! Каждый раз, когда вы это делаете, у вас появляется больше маячков!". Это было здорово, очень смешно".

Было так приятно снова быть с ней. Стоять рядом с монархом, отмечая уникальный юбилей и момент в ее жизни, - это такая привилегия. Для нее это был конец очень долгого дня, но она выглядела так, будто не хотела уходить.

Я бы очень хотела поблагодарить всех людей по всему миру, которые выложились и сделали все для Ее Величества Королевы. Какое прекрасное завершение замечательного дня. Я так счастлива.

Она была здесь и еще ни разу не пропустила". Говоря о двойной церемонии в Лондоне с принцем Уильямом, он сказал: "Грегори Портер [певец] обратился к нам сам. Никакого гонорара или чего-то еще, он просто очень хотел принять участие из уважения. Королева послушала, и это было чудесно". '

После зажжения маяка принц Уильям наблюдал, как Лондонский общественный госпел-хор и певец Грегори Портер исполнили официальную песню маяков, A Life Lived with Grace, в честь Ее Величества Королевы.

Более трех тысяч маяков будут зажжены благотворительными организациями, общественными и религиозными группами по всей Великобритании, на Нормандских островах, острове Мэн и заморских территориях.

Маяки также будут зажжены группами и молодыми лидерами во всех 54 странах Содружества, включая города и столицы, на пяти континентах, чтобы отметить служение Королевы народу Содружества.

Женщина из Замбии, которая стала жертвой торговли людьми по вине собственного отца, рассказала о "сюрреалистическом" опыте зажжения первого маяка в Великобритании сегодня вечером.

Алина Каримамусама, которая работает в Queen's Commonwealth Trust, зажгла большой мангал в банке Coutts в центре Лондона.

Она сказала: "Он представляет возможности, которых могут достичь молодые люди из таких общин, как моя, такие молодые люди, как я, если им будет оказана правильная поддержка".

Работа, которую я делаю, сосредоточена на защите детей, защите молодых людей, предоставлении им пространства.

Я знаю, каково это - быть напуганным, растерянным и обиженным, и не знать, кому доверять и к кому идти".

Королева ОТКАЗЫВАЕТСЯ от завтрашней службы благодарения: Монарх "с большой неохотой" говорит, что не будет присутствовать в соборе Святого Павла из-за "дискомфорта" во время сегодняшнего парада в честь дня рождения и пролета - но все равно зажжет маяк в Виндзоре сегодня вечером.

Лоуренс Доллимор для MailOnline

Королева с "большой неохотой" отказалась от участия в пятничной благодарственной службе по случаю Платинового юбилея в соборе Святого Павла, объявил сегодня Букингемский дворец.

96-летний монарх, который страдает от проблем с подвижностью, как говорят, испытывал "дискомфорт" во время сегодняшних мероприятий, которые положили начало четырехдневному празднованию в честь ее 70-летнего правления.

Однако глава государства все же появится на сегодняшней церемонии зажжения маяков в Виндзорском замке.

Дворец заявил: "Королева получила огромное удовольствие от сегодняшнего парада и пролета, но испытала некоторый дискомфорт".

В полном заявлении пресс-секретарь добавил: "Принимая во внимание путешествие и активность, необходимые для участия в завтрашней Национальной службе благодарения в соборе Святого Павла, Ее Величество с большой неохотой пришла к выводу, что она не будет присутствовать на ней.

Королева с нетерпением ожидает участия в сегодняшней церемонии зажжения маяка в Виндзорском замке и хотела бы поблагодарить всех тех, кто сделал сегодняшний день таким незабываемым".

В последние месяцы королева была вынуждена отменить ряд мероприятий, а недавно пропустила открытие парламента, символически попросив своего сына, принца Чарльза, и внука, принца Уильяма, встать вместо нее.

Но королевские помощники на этой неделе настаивали, что, несмотря на то, что они описывают как "эпизодические" проблемы с подвижностью, монарх находится в хорошем расположении духа и в значительной степени руководит за кулисами.

Объявление о том, что монарх не будет присутствовать на завтрашней службе, последовало за насыщенным первым днем Платинового юбилея, который завершится в воскресенье специальным представлением, посвященным жизни самого долгоправящего монарха страны.