Проклятые капиталисты поднимают социалистическую Кубу из руин эмбарго.

Солнцу свободы над Кубой гореть – бизнес или смерть!

Как “грязные” капиталисты возвращают жизнь Кубе: Гавана наводнена частными инвесторами, которым наконец-то разрешили вливать деньги в экономику после многих лет экономического эмбарго.

Долгое время страдавшая от финансового кризиса, нехватки топлива и упадка внутреннего производства, Куба начала постепенно втягивать в себя капиталистов, спасающих остров от полного краха. После долгих лет существования в качестве единственной коммунистической страны в западном полушарии, латиноамериканская страна начала принимать капиталистические концепции и приветствовать возвращение “грязных” капиталистов в экономику. Воспользовавшись ослаблением правительственных ограничений на частное предпринимательство, кубинцы успешно открыли 10 200 новых предприятий с 2021 года. По данным CNN, в 2021 году в частном секторе работало более 600 000 кубинцев.

Taking advantage of relaxed government restrictions on private entrepreneurship, Cubans have successfully set up 10,200 new businesses since 2021

Воспользовавшись ослаблением правительственных ограничений на частное предпринимательство, кубинцы успешно открыли 10 200 новых предприятий с 2021 года.

Customers shopping in Home Deli, a private grocery store in Havana

Клиенты делают покупки в частном продуктовом магазине Home Deli в Гаване

Asley Alfonso Gil works at his private bicycle repairing business in Cienfuegos province, Cuba

Эсли Альфонсо Гил работает в своей частной мастерской по ремонту велосипедов в провинции Сьенфуэгос.

Только за последний год по всей Гаване открылись современные продуктовые магазины со всеми возможными продуктами питания. По всей стране также появились фабрики по производству туалетной бумаги в Марианао, крупные молочные заводы по производству мороженого и частные онлайн-супермаркеты с доставкой на дом. По состоянию на 2023 год в частном секторе было занято около 1,5 миллиона человек, что вместе с государственным импортом составляет около 1 миллиарда долларов, по данным New York Times. В настоящее время новые частные работники составляют почти половину всей рабочей силы на Карибском острове.

Cuban private entrepreneur Idi�n Ch�vez and his wife, Ana, unpack industrial equipment for their new toilet paper factory in Havana

Индивидуальный предприниматель Идьян Чавес и его жена Ана распаковывают промышленное оборудование для своей новой фабрики по производству туалетной бумаги в Гаване

Furniture made in Cuba by Dforja, a company founded by Anabel Gonzalez and her husband, Luis Betancourt

Мебель, изготовленная на Кубе компанией Dforja, основанной Анабель Гонсалес и ее мужем Луисом Бетанкуром.

People walk in an open-air market where the government allows licensed vendors to sell their goods in Havana. The entrance sign reads in Spanish 'Sales area for the self-employed'

Рынок в Гаване под открытым небом, где правительство разрешает лицензированным торговцам продавать свои товары.

На входе висит табличка с надписью на испанском языке “Торговая площадь для самозанятых”. Павел Видаль, изучающий экономику Кубы и являющийся профессором университета в Колумбии, сказал NYT: “Никогда еще частный сектор не получал на Кубе столько пространства для деятельности”. Правительство обанкротилось, поэтому у него нет другого выбора, кроме как пригласить других игроков”. Такой сдвиг в политике обусловлен неэффективностью и бесхозяйственностью кубинских коммунистов в управлении государственными финансами, а также растущей инфляцией. Денежная реформа, которая была проведена в январе 2021 года, чтобы положить конец двухвалютной системе, не смогла сделать кубинский песо единственной валютой и привела к инфляции в 500 процентов в 2021 году и 200 процентов в 2022 году.