Откликов на мой вопрос как перевести perp-walk чота не последовало. Джентельменофф и дамм много, а переводчиков, видать, нетути.
Рассказываю.
Самым подходящим вариантом будет — «марш арестанта». Можно — проход арестованного.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasuretimeasmymeasure