dorvalois

Я писал, что еду на работу вчера. Из автобуса начитывал на айфон. Работа не состоялась, клиент не пришёл. Тем лучше. Я размялся и получу в конце апреля деньги за два часа работы.

Выхожу, довольный как слон, на одну из самых злачных улиц Монреаля. Сент Катрин Эст. Судите сами.

3 april 2025 -13

Метро Сен Лоран в 5-7 минутах ходьбы от места, где я должен был переводить.

Но куда поворачивать, я немного подзабыл. Достал айфон, забил точку назначения, но стрелка-то на карте стоит. Потому что стою я. Соображаю я туго.

Проходит рядом араб, ну видно же. Спрашивает на хорошем французском — «Ищете мечеть?»

Я малёхо приторчал. С какой стати такой вопрос? Ответил, что нет, иду к метро, оно у меня на телефоне, но мешкаю, в какую сторону итти.

Мусульманин очень вежливо мне всё объяснил, я думаю, скажи я ему, а проводи-ка меня, правоверный, до самого входа в нашу подземную клоаку (метро в Монреале удобное, но грязненькое и бомжеватое), он бы меня довёл.

Поблагодарил товарища с Востока и стал репу чесать, как можно было меня за араба принять? А потом осенило. Шапка! Ровно такая же, как была на нём.

Вот она: