![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dorvaloisПриделал свои субтитры-перевод и разбил каждую серию на несколько частей.
Кое-что выкинул из докфильма, что показалось совсем неважным и неинтересным, например скачки лошадей с присутствием королевы. Она всё та же.
Ну и ещё по мелочам.
Вполне может случиться так, что Би Би Си, как обладатель прав на этот фильм, зарубит ролик, поэтому придётся размещать его где-то ещё.
Пока смотрите на Ютьюбе.
Сколько повисит.
